tx pull --force -l tr_TR

ORCID · Nov 17, 2023 · 9309785 · 9309785
1 parent 3ed038a
commit 9309785
Show file tree

Hide file tree

Showing 9 changed files with 31 additions and 28 deletions.
diff --git a/orcid-core/src/main/resources/i18n/email2faDisabled_tr.properties b/orcid-core/src/main/resources/i18n/email2faDisabled_tr.properties
@@ -7,10 +7,10 @@
 
 email.2fa_disabled.subject=[ORCID] Hesabınızda iki faktörlü kimlik doğrulama devre dışı bırakıldı
 email.2fa_disabled.two_factor_auth_disabled=ORCID kaydınızda iki faktörlü kimlik doğrulama devre dışı bırakıldı. Bu, artık ORCID'de oturum açtığınızda kimlik doğrulama kodunuzu istemeyeceğimiz anlamına gelir. İki faktörlü kimlik doğrulamayı kapattıysanız başka bir işlem yapmanız gerekmez.
-email.2fa_disabled.if_you_received.html=Bu e-postayı aldıysanız ancak iki faktörlü kimlik doğrulamayı devre dışı bırakmadıysanız hesabınızın güvenliği ihlal edilmiş olabilir. Lütfen hemen <a href="https://support.orcid.org/">bizimle iletişime geçin</a> .
+email.2fa_disabled.if_you_received.html=Bu e-postayı aldıysanız ancak iki faktörlü kimlik doğrulamayı devre dışı bırakmadıysanız hesabınız tehlikede olabilir. Lütfen derhâl <a href="https://support.orcid.org/">bizimle iletişime geçin</a>.
 email.2fa_disabled.no_reply=Lütfen bunun yanıt verilmeyen bir e-posta adresi olduğunu unutmayın. Bu iletiye verilen yanıtlar, izlenmeyen bir posta kutusuna gider.
-email.2fa_disabled.more_info.html=Başka sorularınız varsa veya yardıma ihtiyacınız varsa lütfen  <a href="https://support.orcid.org/hc/en-us/articles/360006971673"> Bilgi Tabanımızı</a> ziyaret edin veya <a href="https://support.orcid.org/">bizimle iletişime geçin</a>.
-email.2fa_disabled.if_you_received=Bu e-postayı aldıysanız ancak iki faktörlü kimlik doğrulamayı devre dışı bırakmadıysanız hesabınızın güvenliği ihlal edilmiş olabilir. Lütfen hemen https://support.orcid.org/ adresinden destek ekibiyle iletişime geçin.
+email.2fa_disabled.more_info.html=Başka sorularınız varsa veya yardıma ihtiyacınız olursa lütfen  <a href="https://support.orcid.org/hc/en-us/articles/360006971673"> Bilgi Tabanımızı</a> ziyaret edin veya <a href="https://support.orcid.org/">bizimle iletişime geçin</a>.
+email.2fa_disabled.if_you_received=Bu e-postayı aldıysanız ancak iki faktörlü kimlik doğrulamayı devre dışı bırakmadıysanız hesabınız tehlikede olabilir. Lütfen derhâl https://support.orcid.org/ adresinden destek ekibiyle iletişime geçin.
 email.2fa_disabled.more_info=Başka sorularınız varsa veya yardıma ihtiyacınız varsa lütfen https://support.orcid.org/hc/en-us/articles/360006971673 adresindeki Bilgi Tabanımızı ziyaret edin veya https://support.orcid.org/ adresinden destek ekibiyle iletişime geçin.
 
 email.2fa_disabled.two_factor_disabled=İki faktörlü kimlik doğrulama, ORCID kaydınızda devre dışı bırakıldı. Bu, ORCID'e giriş yaparken doğrulama kodunuzu artık istemeyeceğimiz anlamına geliyor.
diff --git a/orcid-core/src/main/resources/i18n/email_added_as_delegate_tr.properties b/orcid-core/src/main/resources/i18n/email_added_as_delegate_tr.properties
@@ -26,5 +26,5 @@ email.added_as_delegate.if_you_have.1=Hesap Temsilcisi olmakla ilgili soruların
 #${grantingOrcidName}
 email.added_as_delegate.if_you_have.2=bağlantısı ile
 #${grantingOrcidEmail}
-email.added_as_delegate.if_you_have.3_html=veya <a href="https://support.orcid.org/">https://support.orcid.org/</a>\nadresindeki ORCID Yardım Masası.
-email.added_as_delegate.if_you_have.3=veya https://support.orcid.org/\nadresindeki ORCID Yardım Masası.
+email.added_as_delegate.if_you_have.3_html=veya <a href="https://support.orcid.org/">https://support.orcid.org/</a> adresindeki\nORCID Yardım Masası.
+email.added_as_delegate.if_you_have.3=veya https://support.orcid.org/ adresindeki\nORCID Yardım Masası.
diff --git a/orcid-core/src/main/resources/i18n/email_common_tr.properties b/orcid-core/src/main/resources/i18n/email_common_tr.properties
@@ -14,8 +14,7 @@ email.common.if_you_have_any2=.\n
 
 email.common.period=.
 
-email.common.warm_regards=Saygılarımızla,\nORCID Ekibi\n
-
+email.common.warm_regards=Saygılarımızla,\nORCID Destek Ekibi\n
 
 email.common.warm_regards.simple=Saygılarımızla,\n\ORCID Ekibi \n
 email.common.you_have_received_this_email=Bu e-postayı ORCID Hesabınızla ilgili bir hizmet duyurusu\nolarak aldınız.\n
@@ -60,3 +59,6 @@ email.common.privacy_policy=gizlilik politikası
 email.common.address1=ORCID, Inc.
 email.common.address2=10411 Motor City Drive, Suite 750, Bethesda, MD 20817, Amerika Birleşik Devletleri
 email.common.received_email_as_service=Bu e-postayı, ORCID Hesabınızla ilgili bir hizmet duyurusu olarak aldınız.
+
+email.welcome.your_id.id=ORCID iD'niz:
+email.welcome.your_id.link=ORCID kaydınız:
diff --git a/orcid-core/src/main/resources/i18n/email_locked_tr.properties b/orcid-core/src/main/resources/i18n/email_locked_tr.properties
@@ -14,7 +14,7 @@ email.locked.this_is_an_important_message.2=, politikamıza uymayabileceğini an
 
 email.locked.the_orcid_registry_provides=ORCID Kaydı, bireysel araştırmacılar için tanımlayıcılar sağlar.\nİşletme, kuruluş ve reklam içeriği için kayıt olmaya ve kayıt tutmaya izin verilmez.\nORCID ve ORCID Kaydı hakkında daha fazla bilgi için: http://orcid.org/about.\n
 
-email.locked.if_you_believe=Kaydınızın yanlışlıkla kilitlendiğini düşünüyorsanız bilgilerinizi inceleyebilmemiz ve kaydınızı yeniden etkinleştirebilmemiz için lütfen \nhttps://support.orcid.org/ adresinden bizimle iletişime geçin.\n
+email.locked.if_you_believe=Kaydınızın yanlışlıkla kilitlendiğini düşünüyorsanız bilgilerinizi inceleyebilmemiz ve kaydınızı yeniden etkinleştirebilmemiz için lütfen\nhttps://support.orcid.org/ adresinden bizimle iletişime geçin.\n
 
 
 email.locked.if_you_believe_html=Kaydınızın yanlışlıkla kilitlendiğini düşünüyorsanız bilgilerinizi inceleyebilmemiz ve kaydınızı yeniden etkinleştirebilmemiz için lütfen\n<a href="https://support.orcid.org/">https://support.orcid.org/</a> adresinden bizimle iletişime geçin.\n
diff --git a/orcid-core/src/main/resources/i18n/email_removed_tr.properties b/orcid-core/src/main/resources/i18n/email_removed_tr.properties
@@ -15,6 +15,6 @@ email.email_removed.while.2=.\n
 email.email_removed.please_click=Güncellenmiş kaydınızı görmek için lütfen aşağıdaki URL'ye tıklayın:\n
 
 
-email.email_removed.important=ÖNEMLİ: Bu değişikliği talep etmediyseniz lütfen hemen https://support.orcid.org/ üzerinden ORCID Destek\nile iletişime geçin.\n
+email.email_removed.important=ÖNEMLİ: Bu değişikliği siz talep etmediyseniz lütfen hemen\nhttps://support.orcid.org/ adresi üzerinden ORCID Destek ile iletişime geçin.\n
 
-email.email_removed.important_html=ÖNEMLİ: Bu değişikliği talep etmediyseniz lütfen <a href="https://support.orcid.org/">https://support.orcid.org/</a> üzerinden hemen ORCID Destek\nile iletişime geçin.\n
+email.email_removed.important_html=ÖNEMLİ: Bu değişikliği siz talep etmediyseniz lütfen hemen\n<a href="https://support.orcid.org/">https://support.orcid.org/</a> adresi üzerinden ORCID Destek ile iletişime geçin.\n
diff --git a/orcid-core/src/main/resources/i18n/email_subject_tr.properties b/orcid-core/src/main/resources/i18n/email_subject_tr.properties
@@ -2,6 +2,7 @@
 # NotificaionManager.java
 
 email.subject.verify_reminder=[ORCID] E-posta adresinizi doğrulayın
+email.subject.verify_reminder_primary_address=[ORCID] E-posta adresinizi doğrulamayı unutmayın
 email.subject.reset=[ORCID] Parola sıfırlama isteğiniz hakkında
 email.subject.forgotten_id=[ORCID] ORCID kimliğiniz
 email.subject.reset_not_found=[ORCID] E-posta adresi bulunamadı
@@ -16,5 +17,5 @@ email.subject.admin_as_delegate=[ORCID] ORCID Kaydınız ile ilgili {0} kişisin
 email.subject.locked=[ORCID] Hesabınız kilitlendi
 email.subject.auto_deprecate=[ORCID] Bir hesap kullanımdan kaldırıldı
 email.subject.reactivation=[ORCID] ORCID kaydınızı yeniden etkinleştirme
-email.subject.register.welcome=[ORCID] ORCID'e hoş geldiniz, e-posta adresinizi doğrulayın
+email.subject.register.welcome=[ORCID] ORCID'e hoş geldiniz
 email.subject.delegate.recipient=[ORCID] Hesap Temsilcisi olarak atandınız!
diff --git a/orcid-core/src/main/resources/i18n/email_verify_tr.properties b/orcid-core/src/main/resources/i18n/email_verify_tr.properties
@@ -1,8 +1,8 @@
 #verification_email.ftl
 #################################################
-## Used on: 
+## Used on:
 # verification_email
 
-email.verify.hi=Hi
-email.verify.primary.reminder=This is a friendly reminder to verify your email address in your ORCID record so that you can unlock advanced editing features in your ORCID record. Until then, you will only be able to manage your names and email addresses in your ORCID record.
-email.verify.alternate.reminder=You need to verify your email address.
+email.verify.hi=Merhaba
+email.verify.primary.reminder=Bu, ORCID kaydınızın üzerinde gelişmiş düzenleme özelliklerini kullanabilmeniz için ORCID kaydınızda bulunan e-posta adresini doğrulamanız gerektiğini belirten dostça bir hatırlatma mesajıdır. Doğrulama tamamlanana kadar yalnızca ORCID kaydınızdaki isimleri ve e-posta adreslerini yönetebileceksiniz.
+email.verify.alternate.reminder=E-posta adresinizi doğrulamanız gerekmektedir.
diff --git a/orcid-core/src/main/resources/i18n/email_welcome_tr.properties b/orcid-core/src/main/resources/i18n/email_welcome_tr.properties
@@ -1,19 +1,19 @@
 # welcome_email_html.ftl
 #################################################
 
-## Used on: 
+## Used on:
 # welcome_email
 # admin actions
 # look-up-id-or-email-ng2-template
 
-email.button=Verify your email address
-email.welcome=Welcome to ORCID
-email.welcome.congrats=Congratulations on creating your new ORCID iD! This persistent digital identifier, that you own and control, will distinguish you from every other researcher and reduce your burden when you use it in manuscript and grant submission systems.
-email.welcome.for_more_information=for more information on how to get the most out of your ORCID record.
-email.welcome.please_visit_our=Please visit our
-email.welcome.researcher_homepage=researcher homepage
-email.welcome.verify.1=Verifying your email address unlocks advanced editing features in your ORCID record. Until then you will only be able to manage your names and email addresses in your ORCID record.
-email.welcome.verify.2=How do I verify my email address?
-email.welcome.verify.3=Simply click the button below to sign into your ORCID record and complete verification.
-email.welcome.verify.4=Or, copy and paste the link below into your browser's address bar:
-email.welcome.visit=Please visit our researcher homepage for more information on how to get the most out of your ORCID record.
+email.button=E-posta adresinizi doğrulayın
+email.welcome=ORCID'e Hoşgeldiniz
+email.welcome.congrats=Yeni ORCID kimliğinizi oluşturduğunuz için tebrik ederiz! Sizin sahip olduğunuz ve kontrol ettiğiniz bu kalıcı dijital tanımlayıcı, sizi diğer tüm araştırmacılardan ayıracak ve makale ve hibe gönderimi sistemlerinde kullandığınızda üstünüzde oluşan yükü hafifletecektir.
+email.welcome.for_more_information=böylece daha fazla bilgi edinebilir ORCID kaydınızdan en iyi şekilde yararlanabilirsiniz.
+email.welcome.please_visit_our=Lütfen şurayı ziyaret edin:
+email.welcome.researcher_homepage=araştırmacı ana sayfası
+email.welcome.verify.1=E-posta adresinizi doğrulamanız, ORCID kaydınızın üzerinde gelişmiş düzenleme özelliklerini kullanabilmenizi sağlar. Doğrulama tamamlanana kadar yalnızca ORCID kaydınızdaki isimleri ve e-posta adreslerini yönetebileceksiniz.
+email.welcome.verify.2=E-posta adresimi nasıl doğrulayabilirim?
+email.welcome.verify.3=ORCID kaydınıza giriş yapıp doğrulama işlemini tamamlamak için aşağıda yer alan düğmeye tıklamanız yeterlidir.
+email.welcome.verify.4=Ya da aşağıdaki bağlantıyı kopyalayın ve tarayıcınızın adres çubuğuna yapıştırın:
+email.welcome.visit=ORCID kaydınızdan nasıl en iyi şekilde yararlanabileceğinize dair daha fazla bilgi almak için lütfen araştırmacı ana sayfamızı ziyaret edin.
diff --git a/orcid-core/src/main/resources/i18n/messages_tr.properties b/orcid-core/src/main/resources/i18n/messages_tr.properties
@@ -1789,7 +1789,7 @@ org.orcid.persistence.jpa.entities.CountryIsoEntity.TL=Timor-Leste
 org.orcid.persistence.jpa.entities.CountryIsoEntity.TM=Turkmenistan
 org.orcid.persistence.jpa.entities.CountryIsoEntity.TN=Tunisia
 org.orcid.persistence.jpa.entities.CountryIsoEntity.TO=Tonga
-org.orcid.persistence.jpa.entities.CountryIsoEntity.TR=Turkey
+org.orcid.persistence.jpa.entities.CountryIsoEntity.TR=Türkiye
 org.orcid.persistence.jpa.entities.CountryIsoEntity.TT=Trinidad and Tobago
 org.orcid.persistence.jpa.entities.CountryIsoEntity.TV=Tuvalu
 org.orcid.persistence.jpa.entities.CountryIsoEntity.TW=Taiwan