New spanish translations

src/state/queries/feed.ts

@@ -8,6 +8,8 @@ import {
   moderateFeedGenerator,
   RichText,
 } from '@atproto/api'
+import {msg} from '@lingui/macro'
+import {useLingui} from '@lingui/react'
 import {
   InfiniteData,
   keepPreviousData,
@@ -408,6 +410,7 @@ export function usePinnedFeedsInfos() {
   const agent = useAgent()
   const {data: preferences, isLoading: isLoadingPrefs} = usePreferencesQuery()
   const pinnedItems = preferences?.savedFeeds.filter(feed => feed.pinned) ?? []
+  const {_} = useLingui()
 
   return useQuery({
     staleTime: STALE.INFINITY,
@@ -469,7 +472,7 @@ export function usePinnedFeedsInfos() {
         } else if (pinnedItem.type === 'timeline') {
           result.push({
             type: 'feed',
-            displayName: 'Following',
+            displayName: _(msg`Following`),
             uri: pinnedItem.value,
             feedDescriptor: 'following',
             route: {

src/view/screens/ProfileList.tsx

@@ -79,8 +79,6 @@ import * as Prompt from '#/components/Prompt'
 import {ReportDialog, useReportDialogControl} from '#/components/ReportDialog'
 import {RichText} from '#/components/RichText'
 
-const SECTION_TITLES_CURATE = ['Posts', 'People']
-
 interface SectionRef {
   scrollToTop: () => void
 }
@@ -103,7 +101,6 @@ function ProfileListScreenInner(props: Props) {
   const {data: preferences} = usePreferencesQuery()
   const {data: list, error: listError} = useListQuery(resolvedUri?.uri)
   const moderationOpts = useModerationOpts()
-
   if (resolveError) {
     return (
       <Layout.Content>
@@ -162,6 +159,7 @@ function ProfileListScreenLoaded({
   const isHidden = list.labels?.findIndex(l => l.val === '!hide') !== -1
   const isOwner = currentAccount?.did === list.creator.did
   const scrollElRef = useAnimatedRef()
+  const SECTION_TITLES_CURATE = [_(msg`Posts`), _(msg`People`)]
 
   const moderation = React.useMemo(() => {
     return moderateUserList(list, moderationOpts)
@@ -814,7 +812,7 @@ const FeedSection = React.forwardRef<SectionRef, FeedSectionProps>(
           <EmptyState icon="hashtag" message={_(msg`This feed is empty.`)} />
           {isOwner && (
             <NewButton
-              label={_(msg`Start adding people`)}
+              label={_(msg`Start adding people!`)}
               onPress={onPressAddUser}
               color="primary"
               size="small"
@@ -935,7 +933,7 @@ const AboutSection = React.forwardRef<SectionRef, AboutSectionProps>(
           {isOwner && (
             <NewButton
               testID="emptyStateAddUserBtn"
-              label={_(msg`Start adding people`)}
+              label={_(msg`Start adding people!`)}
               onPress={onPressAddUser}
               color="primary"
               size="small"