Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

New spanish translations #7319

Open
wants to merge 11 commits into
base: main
Choose a base branch
from
+141 −133
Open

New spanish translations #7319

Show file tree
Hide file tree
Changes from 6 commits
Commits
Show all changes
11 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
51db00a
Add new es translations
dgruano Dec 25, 2024
fe4d3f5
100% coverage and minor corrections
dgruano Dec 27, 2024
4e37561
Make new strings translatable
dgruano Dec 31, 2024
cc4d787
Merge branch 'main' into new-spanish-translations
dgruano Jan 1, 2025
449b71c
Fix exclamation point typo in ProfileList.tsx
dgruano Jan 1, 2025
ff6693f
Extract es translations and translate new strings
dgruano Jan 1, 2025
ed1dc4c
Rollback changes in other locales
dgruano Jan 2, 2025
d751bb1
Rollback changes other than /es/messages.po
dgruano Jan 2, 2025
255ffad
Extract es localization to reflect changes
dgruano Jan 2, 2025
5810c92
Apply changes suggested in review
dgruano Jan 2, 2025
3388c6e
Fix small typo
dgruano Jan 8, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 4 additions & 2 deletions src/locale/locales/an/messages.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2991,6 +2991,7 @@ msgstr "Seguidors que conoixes"
#: src/components/ProfileHoverCard/index.web.tsx:448
#: src/components/ProfileHoverCard/index.web.tsx:459
#: src/screens/Profile/Header/ProfileHeaderStandard.tsx:230
#: src/state/queries/feed.ts:475
#: src/view/com/post-thread/PostThreadFollowBtn.tsx:135
#: src/view/screens/Feeds.tsx:599
#: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:422
Expand Down Expand Up @@ -3803,7 +3804,7 @@ msgstr "Lista d'eliminaus"
msgid "List has been hidden"
msgstr "S'ha amagau la lista"

#: src/view/screens/ProfileList.tsx:170
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:168
msgid "List Hidden"
msgstr "Lista amagada"

Expand Down Expand Up @@ -5122,6 +5123,7 @@ msgstr "publicacions"

#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:184
#: src/view/screens/Profile.tsx:231
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:162
msgid "Posts"
msgstr "Publicacions"

Expand Down Expand Up @@ -7918,7 +7920,7 @@ msgstr "Somos tenendo problemas de ret, intenta de nuevo"
msgid "We're so excited to have you join us!"
msgstr "Ye nuestro placer tener-te aquí!"

#: src/view/screens/ProfileList.tsx:112
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:109
msgid "We're sorry, but we were unable to resolve this list. If this persists, please contact the list creator, @{handleOrDid}."
msgstr "Vai, no hemos puesto resolver esta lista. Si esto persiste, per favor contacta a lo creador d'a lista, @{handleOrDid}."

Expand Down
6 changes: 4 additions & 2 deletions src/locale/locales/ast/messages.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3160,6 +3160,7 @@ msgstr "Siguidores que conoces"
#: src/components/ProfileHoverCard/index.web.tsx:448
#: src/components/ProfileHoverCard/index.web.tsx:459
#: src/screens/Profile/Header/ProfileHeaderStandard.tsx:230
#: src/state/queries/feed.ts:475
#: src/view/com/post-thread/PostThreadFollowBtn.tsx:135
#: src/view/screens/Feeds.tsx:599
#: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:422
Expand Down Expand Up @@ -4012,7 +4013,7 @@ msgstr ""
msgid "List has been hidden"
msgstr ""

#: src/view/screens/ProfileList.tsx:170
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:168
msgid "List Hidden"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -5457,6 +5458,7 @@ msgstr ""

#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:184
#: src/view/screens/Profile.tsx:231
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:162
msgid "Posts"
msgstr "Publicaciones"

Expand Down Expand Up @@ -8445,7 +8447,7 @@ msgstr "Tenemos problemes de rede. Volvi tentalo"
msgid "We're so excited to have you join us!"
msgstr "¡Allégranos muncho tenete con nós!"

#: src/view/screens/ProfileList.tsx:112
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:109
msgid "We're sorry, but we were unable to resolve this list. If this persists, please contact the list creator, @{handleOrDid}."
msgstr ""

Expand Down
6 changes: 4 additions & 2 deletions src/locale/locales/ca/messages.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3816,6 +3816,7 @@ msgstr "Seguidors que coneixes"
#: src/components/ProfileHoverCard/index.web.tsx:448
#: src/components/ProfileHoverCard/index.web.tsx:459
#: src/screens/Profile/Header/ProfileHeaderStandard.tsx:230
#: src/state/queries/feed.ts:475
#: src/view/com/post-thread/PostThreadFollowBtn.tsx:135
#: src/view/screens/Feeds.tsx:599
#: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:422
Expand Down Expand Up @@ -4847,7 +4848,7 @@ msgstr "Llista eliminada"
msgid "List has been hidden"
msgstr "S'ha amagat la llista"

#: src/view/screens/ProfileList.tsx:170
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:168
msgid "List Hidden"
msgstr "Llista amagada"

Expand Down Expand Up @@ -6520,6 +6521,7 @@ msgstr "publicacions"

#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:184
#: src/view/screens/Profile.tsx:231
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:162
msgid "Posts"
msgstr "Publicacions"

Expand Down Expand Up @@ -10198,7 +10200,7 @@ msgstr "Tenim problemes de xarxa, torna-ho a provar"
msgid "We're so excited to have you join us!"
msgstr "Ens fa molta il·lusió que t'uneixis a nosaltres!"

#: src/view/screens/ProfileList.tsx:112
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:109
msgid "We're sorry, but we were unable to resolve this list. If this persists, please contact the list creator, @{handleOrDid}."
msgstr "Ho sentim, però no hem pogut resoldre aquesta llista. Si això continua, posa't en contacte amb el creador de la llista, @{handleOrDid}."

Expand Down
6 changes: 4 additions & 2 deletions src/locale/locales/de/messages.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3326,6 +3326,7 @@ msgstr "Follower, die du kennst"
#: src/components/ProfileHoverCard/index.web.tsx:448
#: src/components/ProfileHoverCard/index.web.tsx:459
#: src/screens/Profile/Header/ProfileHeaderStandard.tsx:230
#: src/state/queries/feed.ts:475
#: src/view/com/post-thread/PostThreadFollowBtn.tsx:135
#: src/view/screens/Feeds.tsx:599
#: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:422
Expand Down Expand Up @@ -4296,7 +4297,7 @@ msgstr "Liste gelöscht"
msgid "List has been hidden"
msgstr ""

#: src/view/screens/ProfileList.tsx:170
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:168
msgid "List Hidden"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -5913,6 +5914,7 @@ msgstr "Beiträge"

#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:184
#: src/view/screens/Profile.tsx:231
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:162
msgid "Posts"
msgstr "Beiträge"

Expand Down Expand Up @@ -9472,7 +9474,7 @@ msgstr ""
msgid "We're so excited to have you join us!"
msgstr "Wir freuen uns sehr, dass du dabei bist!"

#: src/view/screens/ProfileList.tsx:112
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:109
msgid "We're sorry, but we were unable to resolve this list. If this persists, please contact the list creator, @{handleOrDid}."
msgstr "Es tut uns leid, aber wir waren nicht in der Lage, diese Liste aufzulösen. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktiere bitte den Ersteller der Liste, @{handleOrDid}."

Expand Down
3 changes: 2 additions & 1 deletion src/locale/locales/el/messages.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2985,6 +2985,7 @@ msgstr "Ακολούθοι που γνωρίζετε"
#: src/components/ProfileHoverCard/index.web.tsx:448
#: src/components/ProfileHoverCard/index.web.tsx:459
#: src/screens/Profile/Header/ProfileHeaderStandard.tsx:230
#: src/state/queries/feed.ts:475
#: src/view/com/post-thread/PostThreadFollowBtn.tsx:135
#: src/view/screens/Feeds.tsx:599
#: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:422
Expand Down Expand Up @@ -3805,7 +3806,7 @@ msgstr "Λίστα διαγραμμένη"
msgid "List has been hidden"
msgstr "Η λίστα έχει κρυφτεί"

#: src/view/screens/ProfileList.tsx:170
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:168
msgid "List Hidden"
msgstr "Λίστα κρυφή"

Expand Down
6 changes: 4 additions & 2 deletions src/locale/locales/en-GB/messages.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3160,6 +3160,7 @@ msgstr ""
#: src/components/ProfileHoverCard/index.web.tsx:448
#: src/components/ProfileHoverCard/index.web.tsx:459
#: src/screens/Profile/Header/ProfileHeaderStandard.tsx:230
#: src/state/queries/feed.ts:475
#: src/view/com/post-thread/PostThreadFollowBtn.tsx:135
#: src/view/screens/Feeds.tsx:599
#: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:422
Expand Down Expand Up @@ -4012,7 +4013,7 @@ msgstr ""
msgid "List has been hidden"
msgstr ""

#: src/view/screens/ProfileList.tsx:170
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:168
msgid "List Hidden"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -5457,6 +5458,7 @@ msgstr ""

#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:184
#: src/view/screens/Profile.tsx:231
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:162
msgid "Posts"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -8445,7 +8447,7 @@ msgstr ""
msgid "We're so excited to have you join us!"
msgstr ""

#: src/view/screens/ProfileList.tsx:112
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:109
msgid "We're sorry, but we were unable to resolve this list. If this persists, please contact the list creator, @{handleOrDid}."
msgstr ""

Expand Down
6 changes: 4 additions & 2 deletions src/locale/locales/en/messages.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3160,6 +3160,7 @@ msgstr ""
#: src/components/ProfileHoverCard/index.web.tsx:448
#: src/components/ProfileHoverCard/index.web.tsx:459
#: src/screens/Profile/Header/ProfileHeaderStandard.tsx:230
#: src/state/queries/feed.ts:475
#: src/view/com/post-thread/PostThreadFollowBtn.tsx:135
#: src/view/screens/Feeds.tsx:599
#: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:422
Expand Down Expand Up @@ -4012,7 +4013,7 @@ msgstr ""
msgid "List has been hidden"
msgstr ""

#: src/view/screens/ProfileList.tsx:170
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:168
msgid "List Hidden"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -5457,6 +5458,7 @@ msgstr ""

#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:184
#: src/view/screens/Profile.tsx:231
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:162
msgid "Posts"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -8445,7 +8447,7 @@ msgstr ""
msgid "We're so excited to have you join us!"
msgstr ""

#: src/view/screens/ProfileList.tsx:112
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:109
msgid "We're sorry, but we were unable to resolve this list. If this persists, please contact the list creator, @{handleOrDid}."
msgstr ""

Expand Down
Loading