Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings)

Translation: Wingpanel/Applications Menu (Extra)
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/wingpanel/applications-menu-extra/zh_Hant/

po/extra/zh_TW.po

@@ -8,53 +8,56 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: extra\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-07-18 21:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-07 13:26-0800\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-05 16:16+0000\n"
+"Last-Translator: Kisaragi Hiu <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://l10n.elementary.io/projects/"
+"wingpanel/applications-menu-extra/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ASCII\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 #: data/applications-menu.metainfo.xml.in:12
 msgid "Applications Menu"
-msgstr ""
+msgstr "應用程式選單"
 
 #: data/applications-menu.metainfo.xml.in:13
 msgid "Open and search for apps"
-msgstr ""
+msgstr "開啟並搜尋應用程式"
 
 #: data/applications-menu.metainfo.xml.in:39
 #: data/applications-menu.metainfo.xml.in:52
 #: data/applications-menu.metainfo.xml.in:68
 #: data/applications-menu.metainfo.xml.in:82
 #: data/applications-menu.metainfo.xml.in:95
 msgid "Improvements:"
-msgstr ""
+msgstr "改善項目："
 
 #: data/applications-menu.metainfo.xml.in:41
 #: data/applications-menu.metainfo.xml.in:54
 #: data/applications-menu.metainfo.xml.in:70
 #: data/applications-menu.metainfo.xml.in:97
 msgid "Updated translations"
-msgstr ""
+msgstr "翻譯更新"
 
 #: data/applications-menu.metainfo.xml.in:64
 msgid "New Features:"
-msgstr ""
+msgstr "新功能："
 
 #: data/applications-menu.metainfo.xml.in:66
 msgid "Convert between units of measurement"
-msgstr ""
+msgstr "新增單位轉換功能"
 
 #: data/applications-menu.metainfo.xml.in:84
 msgid "Searching settings always searches the full title"
-msgstr ""
+msgstr "搜尋設定值時總是搜尋完整標題"
 
 #: data/applications-menu.metainfo.xml.in:91
 msgid "Fixes:"
-msgstr ""
+msgstr "修正："
 
 #: data/applications-menu.metainfo.xml.in:93
 msgid "Fix a regression with settings search"
-msgstr ""
+msgstr "修正設定值搜尋的功能退化"