Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

fr: Adding french translation of Document_an_HTTP_header for #16686 #18994

Merged
merged 16 commits into from
Apr 10, 2024
Merged

fr: Adding french translation of Document_an_HTTP_header for #16686 #18994

merged 16 commits into from
Apr 10, 2024

Conversation

quentin-rey
Copy link
Contributor

Description

Adding the Document_an_HTTP_header french translation to /fr/mdn/writing_guidelines/howto

Related issues and pull requests

@quentin-rey quentin-rey requested a review from a team as a code owner March 26, 2024 21:54
@quentin-rey quentin-rey requested review from cw118 and removed request for a team March 26, 2024 21:54
@github-actions github-actions bot added the l10n-fr Issues related to French content. label Mar 26, 2024
@github-actions GitHub Actions
Copy link
Contributor

github-actions bot commented Mar 26, 2024 •
edited
Loading

Preview URLs

Flaws (26)

URL: /fr/docs/MDN/Writing_guidelines/Howto/Document_an_HTTP_header
Title: Comment documenter un en-tête HTTP
Flaw count: 26

  • macros:
    • /fr/docs/MDN/Community/Contributing does not exist but fell back to /en-US/docs/MDN/Community/Contributing
    • /fr/docs/MDN/Community/Contributing/Security_vulnerability_response does not exist but fell back to /en-US/docs/MDN/Community/Contributing/Security_vulnerability_response
    • /fr/docs/MDN/Community/Communication_channels does not exist but fell back to /en-US/docs/MDN/Community/Communication_channels
    • /fr/docs/MDN/Community/Discussions does not exist but fell back to /en-US/docs/MDN/Community/Discussions
    • /fr/docs/MDN/Community/Pull_requests does not exist but fell back to /en-US/docs/MDN/Community/Pull_requests
    • and 20 more flaws omitted
  • translation_differences:
    • Differences in the important macros (1 in common of 2 possible)
External URLs (3)

URL: /fr/docs/MDN/Writing_guidelines/Howto/Document_an_HTTP_header
Title: Comment documenter un en-tête HTTP

(comment last updated: 2024-04-10 15:32:12)

quentin-rey and others added 4 commits March 26, 2024 22:58
@quentin-rey @github-actions
mdn-lint correction - space
bc65dab 
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
@quentin-rey @github-actions
en-us link to fr
09f3104 
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
@quentin-rey @github-actions
en-us link to fr
230c44a 
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
@quentin-rey
Adding link for Pull Request
928246c
@tristantheb tristantheb assigned tristantheb and cw118 and unassigned tristantheb Mar 27, 2024
@tristantheb tristantheb mentioned this pull request Apr 3, 2024
Open
51 tasks
SphinxKnight
SphinxKnight requested changes Apr 9, 2024
View reviewed changes
Copy link
Member

@SphinxKnight SphinxKnight left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Merci beaucoup @quentin-rey pour ce travail !
Quelques commentaires et suggestions (le plus important est sur la clé l10n.sourceCommit, le reste l'est moins).

files/fr/mdn/writing_guidelines/howto/document_an_http_header/index.md Show resolved Hide resolved
files/fr/mdn/writing_guidelines/howto/document_an_http_header/index.md Show resolved Hide resolved
files/fr/mdn/writing_guidelines/howto/document_an_http_header/index.md Outdated Show resolved Hide resolved
files/fr/mdn/writing_guidelines/howto/document_an_http_header/index.md Outdated Show resolved Hide resolved
files/fr/mdn/writing_guidelines/howto/document_an_http_header/index.md Outdated Show resolved Hide resolved
files/fr/mdn/writing_guidelines/howto/document_an_http_header/index.md Show resolved Hide resolved
files/fr/mdn/writing_guidelines/howto/document_an_http_header/index.md Outdated Show resolved Hide resolved
files/fr/mdn/writing_guidelines/howto/document_an_http_header/index.md Outdated Show resolved Hide resolved
files/fr/mdn/writing_guidelines/howto/document_an_http_header/index.md Outdated Show resolved Hide resolved
files/fr/mdn/writing_guidelines/howto/document_an_http_header/index.md Outdated Show resolved Hide resolved
@SphinxKnight SphinxKnight self-assigned this Apr 9, 2024
@quentin-rey @github-actions
Update files/fr/mdn/writing_guidelines/howto/document_an_http_header/…
bfe1fa5 
…index.md

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
SphinxKnight
SphinxKnight approved these changes Apr 10, 2024
View reviewed changes
Copy link
Member

@SphinxKnight SphinxKnight left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

LGTM

@SphinxKnight SphinxKnight merged commit 21b5efd into mdn:main Apr 10, 2024
7 checks passed
@quentin-rey quentin-rey deleted the fr_writing-guidelines_howto_document-an-http-header branch April 10, 2024 20:08
ciyoe pushed a commit to ciyoe/translated-content that referenced this pull request Apr 20, 2024
@quentin-rey @github-actions
@SphinxKnight @ciyoe
fr: Adding french translation of Document_an_HTTP_header for mdn#16686
13454d0 
 (mdn#18994)

* Adding french translation for Document_an_HTTP_header

* mdn-lint correction - space

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

* en-us link to fr

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

* en-us link to fr

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

* Adding link for Pull Request

* change: adding l10n:sourceCommit metadata

* change: Adding note - english before french

* Update files/fr/mdn/writing_guidelines/howto/document_an_http_header/index.md

Co-authored-by: SphinxKnight <[email protected]>

* change: link instead of macros

* change: "requête" instead of "demande"

* change: Adding non-breaking space

* change: Adding non-breaking space

* change: link instead of macros

* change: adding lang i tag

* change: "pull request" instead of "Pull Request"

* Update files/fr/mdn/writing_guidelines/howto/document_an_http_header/index.md

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: SphinxKnight <[email protected]>
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Reviewers

@github-actions github-actions[bot] github-actions[bot] left review comments

@SphinxKnight SphinxKnight SphinxKnight approved these changes

@cw118 cw118 Awaiting requested review from cw118 cw118 is a code owner automatically assigned from mdn/yari-content-fr

Assignees

@SphinxKnight SphinxKnight

@cw118 cw118

Labels
l10n-fr Issues related to French content.
Projects
l10n-fr
Status: ✅ Done
Milestone
No milestone
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.
4 participants
@quentin-rey @SphinxKnight @tristantheb @cw118