fr: Syncronize the MDN/Writing_guidelines content

[tristantheb]

A joint project to work on the French translation, with the aim of synchronizing the documentation dedicated to good documentation writing practices.

We welcome your help in maintaining this section. Below is a complete description of the work still to be done.

🔁 Pages to update:

These pages exist but need updating.

• \mdn\writing_guidelines\experimental_deprecated_obsolete\index.md
• \mdn\writing_guidelines\howto\creating_moving_deleting\index.md fr: Updating the howto content of writing guidelines for #16686 #17099
• \mdn\writing_guidelines\howto\images_media\index.md fr: Updating the howto content of writing guidelines for #16686 #17099
• \mdn\writing_guidelines\howto\write_a_new_entry_in_the_glossary\index.md fr: Updating the howto content of writing guidelines for #16686 #17099
• \mdn\writing_guidelines\page_structures\index.md
• \mdn\writing_guidelines\page_structures\live_samples\index.md
• \mdn\writing_guidelines\page_structures\macros\commonly_used_macros\index.md
• \mdn\writing_guidelines\what_we_write\index.md
• \mdn\writing_guidelines\writing_style_guide\index.md
• \mdn\writing_guidelines\writing_style_guide\code_style_guide\index.md
• \mdn\writing_guidelines\writing_style_guide\code_style_guide\css\index.md
• \mdn\writing_guidelines\writing_style_guide\code_style_guide\html\index.md
• \mdn\writing_guidelines\writing_style_guide\code_style_guide\javascript\index.md
• \mdn\writing_guidelines\writing_style_guide\code_style_guide\shell\index.md

➕ Pages to create:

These pages need to be imported and translated from mdn/content.

Attrib

• mdn\writing_guidelines\attrib_copyright_license\index.md fr: Adding the Attrib_copyright_license for #16686 #17098

How to

• \mdn\writing_guidelines\howto\index.md fr: Updating the howto content of writing guidelines for #16686 #17099
• \mdn\writing_guidelines\howto\document_a_css_property\index.md fr: Adding french translation of document_a_css_property for #16686 #18993
• \mdn\writing_guidelines\howto\document_an_http_header\index.md fr: Adding french translation of Document_an_HTTP_header for #16686 #18994
• \mdn\writing_guidelines\howto\document_web_errors\index.md fr: Adding french translation of Document_web_errors for #16686 #19006
• \mdn\writing_guidelines\howto\json_structured_data\index.md
• \mdn\writing_guidelines\howto\markdown_in_mdn\index.md fr: add translation for How to write in Markdown #19876
• \mdn\writing_guidelines\howto\research_technology\index.md fr: Adding french translation of Research_technology for #16686 #19007
• \mdn\writing_guidelines\howto\write_an_api_reference\index.md
• \mdn\writing_guidelines\howto\write_an_api_reference\information_contained_in_a_webidl_file\index.md
• \mdn\writing_guidelines\howto\write_an_api_reference\sidebars\index.md

Page structure

• \mdn\writing_guidelines\page_structures\banners_and_notices\index.md
• \mdn\writing_guidelines\page_structures\code_examples\index.md
• \mdn\writing_guidelines\page_structures\compatibility_tables\index.md
• \mdn\writing_guidelines\page_structures\macros\index.md
• \mdn\writing_guidelines\page_structures\macros\other\index.md
• \mdn\writing_guidelines\page_structures\page_types\index.md
• \mdn\writing_guidelines\page_structures\page_types\api_constructor_subpage_template\index.md
• \mdn\writing_guidelines\page_structures\page_types\api_event_subpage_template\index.md
• \mdn\writing_guidelines\page_structures\page_types\api_landing_page_template\index.md
• \mdn\writing_guidelines\page_structures\page_types\api_method_subpage_template\index.md
• \mdn\writing_guidelines\page_structures\page_types\api_property_subpage_template\index.md
• \mdn\writing_guidelines\page_structures\page_types\api_reference_page_template\index.md
• \mdn\writing_guidelines\page_structures\page_types\aria_page_template\index.md
• \mdn\writing_guidelines\page_structures\page_types\css_function_page_template\index.md
• \mdn\writing_guidelines\page_structures\page_types\css_module_landing_page_template\index.md
• \mdn\writing_guidelines\page_structures\page_types\css_property_page_template\index.md
• \mdn\writing_guidelines\page_structures\page_types\css_selector_page_template\index.md
• \mdn\writing_guidelines\page_structures\page_types\glossary_page_template\index.md
• \mdn\writing_guidelines\page_structures\page_types\html_element_page_template\index.md
• \mdn\writing_guidelines\page_structures\page_types\http_header_page_template\index.md
• \mdn\writing_guidelines\page_structures\page_types\page_type_key\index.md
• \mdn\writing_guidelines\page_structures\page_types\svg_element_page_template\index.md
• \mdn\writing_guidelines\page_structures\quicklinks\index.md
• \mdn\writing_guidelines\page_structures\specification_tables\index.md
• \mdn\writing_guidelines\page_structures\syntax_sections\index.md

What we write

• \mdn\writing_guidelines\what_we_write\criteria_for_inclusion\index.md