[ko] fix: NOTE syntax

[hochan222]

Description

> [!NOTE]은 새로 추가된 github markdown으로 영어로만 사용 가능합니다.

AS IS

> [!참고] 

TO BE

> [!NOTE] 

[Markdown] An option to highlight a "Note" and "Warning" using blockquote (Beta)

cc. @mdn/yari-content-ko , @givvemee

Related issues and pull requests

#22796

[github-actions]

Preview URLs

• /ko/docs/Web/CSS/:blank
• /ko/docs/Web/CSS/Namespace_separator

Flaws (5)

URL: /ko/docs/Web/CSS/Namespace_separator
Title: Namespace separator
Flaw count: 2

• macros:
  • /ko/docs/Web/API/Document/createElementNS does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/API/Document/createElementNS
  • /ko/docs/Web/API/Document/createElementNS does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/API/Document/createElementNS

---

URL: /ko/docs/Web/CSS/:blank
Title: :blank
Flaw count: 3

• macros:
  • /ko/docs/Web/HTML/Element/input does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/input
  • /ko/docs/Web/HTML/Element/textarea does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/textarea
  • /ko/docs/Web/CSS/:empty does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/CSS/:empty

(comment last updated: 2024-09-04 04:31:12)

[github-actions]

[mdn-linter] _{reported by reviewdog 🐶}

Suggested change

	> [!NOTE]
	> `:blank` 선택자는 CSSWG가 지속적으로 변경하고 있음에 따라 위험 요소로 간주됩니다.
	> [!NOTE] > `:blank` 선택자는 CSSWG가 지속적으로 변경하고 있음에 따라 위험 요소로 간주됩니다.

[hochan222]

Hello, @queengooborg.

A markdown lint error occurred even though the content is identical to GFM Alerts. Do you have any guesses as to what the problem might be?

mdn/content (en-us)

> [!NOTE]
> The `:blank` selector is considered at risk, as the CSSWG keeps changing it.
>
> See [CSSWG issue #1967](https://github.com/w3c/csswg-drafts/issues/1967).

[queengooborg]

This is because of a Prettier bug, unfortunately, where if the first character of the first line after the magic keyword is a special character (`, *, etc.), it combines the first and second lines. For now, these blocks will have to use the original MDN syntax, until the issue is resolved in Prettier.

[hochan222]

@queengooborg I understand. Thank you. Have a great day :)

@wisedog 안녕하세요~!

prettier 오류로 린트 "prettier/prettier#16454" 수정 전까지 린트 수정하지 않고 병합해도 좋을 듯합니다.

[givvemee]

오! 감사합니다.
이전에 이렇게 번역한 것들이 몇 개 있었던 것 같은데 ... 시간 내서 다시 NOTE 로 되돌리는 PR 을 올려볼게요.