[zh-TW]: update translation for html figure

[LinHeMa]

Description

Update part of HTML figure zh-TW translation files.

Motivation

I want to improve the readability of the docs.

Additional details

Related issues and pull requests

[github-actions]

Preview URLs

• /zh-TW/docs/Web/HTML/Element/figure

Flaws (41)

URL: /zh-TW/docs/Web/HTML/Element/figure
Title: <figure>：具有非必填說明元素的圖片
Flaw count: 41

• macros:
  • /zh-TW/docs/Learn/HTML/Introduction_to_HTML/Advanced_text_formatting does not exist but fell back to /en-US/docs/Learn/HTML/Introduction_to_HTML/Advanced_text_formatting
  • /zh-TW/docs/Learn/HTML/Introduction_to_HTML/Debugging_HTML does not exist but fell back to /en-US/docs/Learn/HTML/Introduction_to_HTML/Debugging_HTML
  • /zh-TW/docs/Learn/HTML/Introduction_to_HTML/Marking_up_a_letter does not exist but fell back to /en-US/docs/Learn/HTML/Introduction_to_HTML/Marking_up_a_letter
  • /zh-TW/docs/Learn/HTML/Introduction_to_HTML/Structuring_a_page_of_content does not exist but fell back to /en-US/docs/Learn/HTML/Introduction_to_HTML/Structuring_a_page_of_content
  • /zh-TW/docs/Learn/HTML/Multimedia_and_embedding/Video_and_audio_content does not exist but fell back to /en-US/docs/Learn/HTML/Multimedia_and_embedding/Video_and_audio_content
  • and 35 more flaws omitted
• translation_differences:
  • Differences in the important macros (4 in common of 12 possible)

(comment last updated: 2024-12-19 07:05:10)

[yin1999]

下面涉及的术语的翻译大多来自內容類型。不应随意修改，请更正

[LinHeMa]

感謝提醒，已修改於b610ba2

[yin1999]

感谢 @LinHeMa 🙏