Switch to use pyproject.toml instead of setup.py, and skip versioneer

[adybbroe]

This PR started out solving a deprecation warning when installing with pip:

  DEPRECATION: Legacy editable install of pyorbital==1.8.3+29.g19f444b from file:///home/a000680/usr/src/forks/pyorbital (setup.py develop) is deprecated. pip 25.0 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to add a pyproject.toml or enable --use-pep517, and use setuptools >= 64. If the resulting installation is not behaving as expected, try using --config-settings editable_mode=compat. Please consult the setuptools documentation for more information. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11457

It ended up switching to pyproject.toml, ditching versioneer.py and by using more strict style checkers with ruff many small issues needed attention.

• Closes #xxxx
• Tests added
• Tests passed
• Passes flake8 pyorbital
• Fully documented

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 91.81034% with 38 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 87.94%. Comparing base (eb37c5a) to head (e27a1d4).
Report is 31 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
pyorbital/orbital.py	84.26%	14 Missing ⚠️
pyorbital/fetch_tles.py	0.00%	9 Missing ⚠️
pyorbital/tlefile.py	85.41%	7 Missing ⚠️
pyorbital/geoloc_example.py	0.00%	6 Missing ⚠️
pyorbital/check_platform.py	0.00%	1 Missing ⚠️
pyorbital/tests/test_tlefile.py	99.46%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #169      +/-   ##
==========================================
- Coverage   88.12%   87.94%   -0.18%     
==========================================
  Files          14       16       +2     
  Lines        2265     2306      +41     
==========================================
+ Hits         1996     2028      +32     
- Misses        269      278       +9     

Flag	Coverage Δ
unittests	87.94% <91.81%> (-0.18%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

---

🚨 Try these New Features:

• Flaky Tests Detection - Detect and resolve failed and flaky tests

[coveralls]

coverage: 87.904% (-0.2%) from 88.06%
when pulling e27a1d4 on adybbroe:switch-to-pyproject-toml
into 19f444b on pytroll:main.

[djhoese]

As discussed the one remaining ruff error was a complexity issue with pyorbital/orbital.py:_SGDP4.__init__. I've added an ignore on that method to get ruff to pass. Dealing with the complexity of that method will take a considerable amount of work. My understanding is @pnuu might tackle it if he's foolish enough.

[pnuu]

I'm actually already browsing through _SGDP4.__init__. If I have a moment tomorrow I'll have a go at it.