Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[CURA-10994] Translations for 5.5.x #16829

Merged
merged 9 commits into from
Oct 11, 2023
Merged

Conversation

rburema
Copy link
Member

@rburema rburema commented Sep 26, 2023

See also backend PR: Ultimaker/Uranium#908

Copy link
Contributor

@wawanbreton wawanbreton left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Why don't some languages have an updated cura.po ?

resources/i18n/cs_CZ/uranium.po Outdated Show resolved Hide resolved
resources/i18n/pt_BR/uranium.po Outdated Show resolved Hide resolved
@wawanbreton
Copy link
Contributor

Gradual flow settings are not translated:

image

@wawanbreton
Copy link
Contributor

Gradual flow settings are not translated:

Apparently the label is properly included in the deployed file, but for some reason it is not translated at display-time

@rburema
Copy link
Member Author

rburema commented Oct 4, 2023

Why don't some languages have an updated cura.po ?

We only translate part of this list. About 11 of the languages are translated 'officially', with English making the 12th. The rest are volunteer translations, of which only 2 are active, Czech and Brazilian Portuguese. (These'll come in later.) The rest (un-active) of those are abandoned, and are selectable as 'partial' translations from the list. Some of these are quite old.

Just translate them locally. See the backend (Uranium) implementation for this for more details.

done as part of CURA-10994
These files should only be in the backend (Uranium), and shouldn't have been added here.

done as part of CURA-10994
@casperlamboo casperlamboo marked this pull request as ready for review October 11, 2023 08:33
@casperlamboo casperlamboo merged commit b81e1b8 into 5.5 Oct 11, 2023
8 of 11 checks passed
@casperlamboo casperlamboo deleted the CURA-10994_translations_v5p5 branch October 11, 2023 08:33
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants