misc/yosys-config.in: don't use the non-portable '==' operator with test(1)

misc/yosys-config.in: don't use the non-portable '==' operator with test(1) #1204