fix(ci): Temporarily downgrade to node v22.4.1 until node v22.5 is patched.

fix(ci): Temporarily downgrade to node v22.4.1 until node v22.5 is patched. #5872