[JTC] Set allow_nonzero_velocity_at_trajectory_end default false and rename class variables (backport #834)

[JTC] Set allow_nonzero_velocity_at_trajectory_end default false and rename class variables (backport #834) #325